بانو با سگ ملوس و چند داستان دیگر از آنتون پاولوویچ چخوف با ترجمهٔ عبدالحسین نوشین از سوی نشر نگاه منتشر شد.

گزیده‌ای از داستان‌های آنتوان چخوف

بنویس، تا می‌‌توانی بنویس. آن‌قدر بنویس که انگشتانت بشکند. این شعار چخوف در کار خود بود و آن را روزی در سال 1886 برای دوستش نوشت. تا این زمان که او به بیست و شش سالگی رسید، بیشتر از چهار صد داستان کوتاه و قطعه‌های توصیفی و چند خطی‌های فکاهی و طنز‌آمیز، در مجلدهای آن زمان چاپ کرده بود. اشتباهی پیش نیامده، رقمی که نوشته شده، صحیح است: چهار صد داستان کوتاه