تا به حال خیلی‌ها دربارهٔ صادق هدایت مطلب نوشته‌اند. از م.ف. فرزانه گرفته تا محمدرضا سرشار. خیلی‌ها او را ستوده‌اند و برخی هم فحش‌نامه‌ای مفصل درباره‌اش نوشته‌اند. کم‌تر کسی تا به حال با انصاف و صداقت از او یاد کرده است. منتقدان و ستایش‌گران او، معمولاً یا از این ورِ بام افتاده‌اند یا از آن ورِ بام!

امروز با مکتوبِ دیگری دربارهٔ هدایت و بوف کور آشنا می‌شوید. افکار و عقاید بوفِ کوری را یکی از دوستانم به من معرفی کرد. کتابی که به شکلی متفاوت دلخوری‌اش را از نوشته‌هایِ هدایت نشان داده است:

.

.

صفحات کتابِ «عقاید بوف کوری»، نوشتهٔ محمد مقدسی

افکار و عقاید بوف کوری را محمد مقدسی سال‌ها پیش نوشته است. انتشارِ این اثر به قبل از انقلاب باز می‌گردد (۱۳۵۲). او در آغاز کتاب تأکید کرده است که کتابش دو ساعت از وقتِ «ذی‌قیمت» مخاطبان را خواهد گرفت. مقدسی کتابِ افکار و عقاید بوف کوری را به «دانشگاه» و «دانشجویان» تقدیم کرده است.

مؤلف به خاطر نقل کلمات زشت، پوزش خواسته است

مقدسی پیش از آغازِ بخشی از کتاب که به بررسیِ لغاتِ بی‌ادبانهٔ بوف کور می‌پردازد، «پوزش و معذرت» نوشته است. متنِ این پوزش را در عکسِ بالا می‌بینید. اما نکتهٔ جالب‌تر، درخواستی است که نویسندهٔ کتاب از مخاطبان کرده است:

«استدعا می‌شود این قسمتِ کتاب از صفحهٔ ۷۲ تا ۷۴ را پس از مطالعه پاره پاره کرده، بسوزانید.»

عذابِ وجدانِ نویسنده از نقلِ لغاتِ خارج از ادب در صفحاتِ ۷۲ تا ۷۴، به قدری است که او از مخاطبان خواسته است این صفحات را بسوزانند. اما نکتهٔ جالب‌تر را در عکسِ پائین ببینید:

صفحات کتاب برای برش آسان‌سازی شده‌اند!

نویسنده-مؤلفِ کتاب، در صفحات جایِ برش گذاشته است. او با این کار، بر استدعایش از مخاطب تأکید کرده است!

نظرِ شما دربارهٔ این ایده چیست؟ اگر موافق باشید، کارِ سختی پیشِ رو دارید. باید همین حالا مونیتورتان را بشکنید و بسوزانید!