خانه کتاب اشا| مسئلهٔ «دا» شدن!

هشدار درباره تحریف آثار دفاع مقدس به بهانه فروش بیشتر
شنبه، ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۹ | یادداشت
ایمان مطهری منش

اواخر هفتهٔ گذشته، مرتضی سرهنگی، مدیر دفتر ادبیات و هنر مقاومت حوزهٔ هنری، از عرضهٔ کتابِ «شنام» خبر داد و دربارهٔ این اثر خاطره‌ای دفاع مقدس به فارس گفت: «این کتاب در صورت معرفی درست و تبلیغ خوب می‌تواند جایگزینی برای کتاب «دا» باشد.» سرهنگی، توضیحش را این‌گونه کامل کرد که: «با توجه به داستان عشقی که در این کتاب وجود دارد، مطمئناً مورد توجه جوانان قرار خواهد گرفت.»

انتشار و فروشِ موفقِ کتاب «دا» (که پیش‌تر دربارهٔ ماجراهای آن نوشته‌ایم) به مقیاسی برای فروشِ کتاب‌های حوزهٔ دفاع مقدس تبدیل شده است. این مقیاس آن‌چنان جدی است که مدیر دفتر ادبیات و هنر مقاومت، تلاش دارد کتاب دیگری را به رکورد فروش آن برساند. البته، این اولین «جایگزین» احتمالی برای «دا» نیست. اواخر سال ۸۸، سید مهدی خاموشی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی، در غرفهٔ خانهٔ کتاب اشا در نمایشگاهِ رسانه‌های دیجیتال، نام «بابانظر» را آورد و با جدیت گفت: رکورد «دا» را می‌شکند. اما علی‌رغم خواستِ مسئولانِ حوزهٔ هنری، این اتفاق نیفتاد.

فروشِ «دا»، بدون توجه به حاشیه‌های متوجه آن، یک اتفاقِ خجسته در بازار کتاب دفاع مقدس محسوب می‌شود. مسلماً این اتفاق خجسته را باید برایِ آیندهٔ بازار و فرهنگ دفاع مقدس چون تجربه‌ای ناب به کار گرفت. می‌نویسم «بازار دفاع مقدس» و ابایی ندارم از استفادهٔ چنین عبارتی، چون معتقدم دفاع مقدس، باید بازار داشته باشد. بازار، متکی به «مشتری» است و خوش به حالِ فرهنگی که «مشتری» دارد.

تبدیل شدنِ رکورد فروش «دا» به مقیاس و نقطهٔ اوجی برای بازار فرهنگ دفاع مقدس، نکات قابل تأملی در خود دارد. به این جملات دقت کنید:

«در صورت معرفی مناسب و تبلیغ خوب»

«با توجه به داستان عشقی که در این کتاب وجود دارد»

«جایگزینی برای کتاب دا»

سؤال: آیا برای فروش یک اثر دفاع مقدس، باید به هر راهی متوسل شد؟

منظور از «معرفی مناسب و تبلیغ خوب» چیست؟

منظور از جایگزینی برای کتاب «دا»، جایگزینی برای کدام وجه آن است؟ فروش و سوددهی آن یا فرهنگ‌سازی‌اش؟

از آن روی که متأسفانه بدخوانان و بداندیشان بسیارند، تکرار می‌کنم: این‌که اثر ارزشمند در حوزهٔ دفاع مقدس خوب بفروشد، اتفاقی بسیار خوب است، اما نه از هر راهی.

مسئولان حوزهٔ هنری، هرآنچه برای کتاب «دا» هزینه کرده بودند، روی «بابانظر» پیاده کردند. دست به دامانِ سوپراستارها شدند، از اشک‌هایشان موقع صحبت دربارهٔ «بابانظر» فیلم گرفتند و بارها و بارها از آن در رسانه‌های مختلف گفتند و مکرر گفتند. اما در عمل، فروش «بابانظر» هرگز نتوانست با «دا» هم‌پهلو شود. حالا، مرتضی سرهنگی با تکیه بر «داستان عشقی» آمده در کتاب «شنام»، پیش‌بینی می‌کند این اثر را جوانان بپسندند. البته نه عشق بد است نه وجود آن در یک کتاب دفاع مقدسی، اما باید این هشدار را جدی گرفت: مبادا فروش بیش‌تر، انگیزه‌ای برای خلط حقیقت و افزودن چاشنی‌های غیرواقعی به داستان‌ها و ماجراهای دفاع مقدس شود.

باید خوشحال باشیم که این «هشدار»، هم‌اکنون در مرحلهٔ «هشدار» است و تاکنون به «تأسف» بدل نشده است. اما، آیا تضمینی وجود دارد که طی ماه‌های آینده و سال‌های بعد پشت دست نگزیم و بر پیشانیِ ندامت نکوبیم و متأسف نباشیم؟

نمونهٔ این هشدارها و تأسف‌ها، با تولید پروژهٔ سینماییِ «اخراجی‌ها» شکل گرفت. وقتی کارِ بذله‌گوها و رزمنده‌های معتاد و داش مشتی و بی‌چاک دهن در «اخراجی‌ها ۱» گرفت، تولید و فروش «اخراجی‌ها ۲» خود به خود تضمین شد. اما اندکی بعد، فرصت‌طلبی کارگردانِ دست چندم دیگری را واداشت تا بذله‌گوها و داش مشتی‌ها و آبجی کماندوها را به جای واقعیتِ جنگ تحویلِ مخاطب بدهد و نتیجه، تولید «زمهریر» بود که در جشنواره فیلم فجر با واکنش تند مخاطبان و خبرنگاران مواجه شد. «فیلم‌ فارسیِ» بند تنبانی که هیچ‌ بویی از جنگ و دفاع مقدس با خود نداشت. این، به طور قطع دنبالهٔ راهی بود که مسعود ده‌نمکی در اخراجی‌ها آغاز کرد. راهِ پرفروش‌ کردنِ یک فیلم با حضور سوپراستارها و مفنگی‌ها و بی‌چاک و دهن‌ها پشت خطِ دشمن.

وقتی چنین اتفاقی در عرصهٔ سینما افتاده است، پس، باید برای پیش‌گیری از وقوع آن در عرصهٔ خاطره‌ و داستان دفاع مقدس هشدار داد. گرچه، مدت‌ها پیش از این، داوود امیریان، اندک قدمی در راه این بدعت گذاشت اما خیلی زود با واکنش حمید داوودآبادی مواجه شد.

رکورد فروش «دا» و تبدیل شدن آن به نقطهٔ آمال فروش آثار مکتوب در کشور، تا آن‌جا خوب است که نویسندگان و خاطره‌نویسان را به بهانهٔ فروش زیاد، به چسباندن وصله‌های نچسب به جنگ وسوسه نکند. و چه بسا تکرار جملاتی که مرتضی سرهنگی در گفتگو با فارس به زبان رانده است، ناخواسته این وسوسه را در دل بعضی بیندازد.

برچسب های مطلب:
, , , , ,
 



لینک مطلب | بازدید: 499 بار |
  • FriendFeed
  • Google Reader
  • Delicious
  • Share/Bookmark
 
 
 
 

لطفا برای ارسال نظراتی که ارتباطی با این یادداشت نداند، از پیک اشا (کنج ستون سمت راست!) استفاده کنید :)

 
 
 
 
  • خوشبختانه همین دیروز تکه‌هایی از کتاب «شنام« رو توی ماهنامه‌ی الف خوندم و بنابراین شاید راحتتر بتونم نظر بدم. نویسنده‌ی الف هم قبل از بازگویی اصل متن، یه همچه چیزی گفته بود که این کتاب ماجرای رمانتیک داره و در نتیجه پیشبینی میشه فروشی مشابه دا داشته باشه. این دو تیکه‌ی «ماجرای رمانتیک» و «فروشی» مانند دا برای من هم اصلا خوشایند نبود. شاید اگه بحث فروش مطرح نمیدش مطرح کردن حال و هوای عاشقانه‌ی داستان این قدر زننده نمی‌شد اما خب در تمام مدتی که داشتم گزیده‌ی متن رو می‌خوندم به این فکر می‌کردم که این عشق چقدرش واقعیت بوده و چه قدرش احیانا بال و پره. خیلی هم تلاش کردم که این فکر رو از سرم بیرون کنم و با خوشبینی بخونم اما نشد که نشد. با این توضیحات، واضحه که من با حرف این نوشته موافقم. اما اینکه آیا منظورش رو میرسونه یا نه ، باید بگم به من یکی که رسوند. ابهام خاصی هم در متن نمی‌بینم که مانع درک درست بشه. به خصوص که چند بار تاکید کردید که فروش بد نیست و عاشقانه بودن بد نیست و غیره. مثالی هم که از سینما ذکر کردید خیلی کمک میکنه که منظور درست برسه. با این حال همیشه کسایی هستند که متن رو همون جوری که دوست دارن می‌خونن. کسایی که ترجیح می‌دن شما فروش بالا و عاشقانه‌ی جنگی رو محکوم کنید تا اونها هم بتونن شما رو محکوم کنن. منظر جوابیه و از این قبیل چیزها باشید

     
  • اخوی سرهنگی با فارس مصاحبه نکرده بلکه خبر به نقل از انتشارات سوره مهر بوده است.

     
  • به نظر من هم زیادی سخت دیده نویسنده محترم نگاه مثبت آقای سرهنگی را به ماجرای پرفروش شدن کتاب‌های دفاع مقدس هم این را در نظر نگرفته که آقای سرهنگی حواسش شاید بیشتر از من و شما به بحث خاطرات دفاع مقدس باشد
    ————————————————————————
    ایمان مطهری منش: بله، به دقت و صداقت آقای سرهنگی نمی‌توان ایراد وارد کرد. اما، قطعا تأئید می‌کنید که همهٔ کتاب‌های داستان و خاطرهٔ دفاع مقدس را انتشارات سوره مهر و دفتر ادبیات و هنر مقاومت منتشر نمی‌کند… حرف بنده دربارهٔ ایجاد یک نوع نگرش بود.

     
کتاب کمیک
تن‌تن در آمریکا
خانهٔ کتاب اشا، از این پس، در بخشِ تازه‌ای، به انتشارِ کتاب‌های کمیک خواهد پرداخت. پس، در آغاز، با تقدیمِ «ماجراهای تن تن» تجدید خاطره می‌کنیم.
گزیده کتاب
تسلیم نمی‌شوم
من هنوز لج می‌کنم، هنوز اعتراض می‌کنم، هنوز فریاد می‌کشم، هنوز می‌لرزم و به لُکنت دچار می‌شوم، هنوز زیر بار نمی‌روم، هنوز باج نمی‌دهم و نمی‌گیرم، هنوز اعتقاد نمی‌خرم و نمی‌فروشم...

 

عکس‌نما
مطالعه در کالج اورستد دانمارک
نمایشگاه کتاب در لندن
کتاب‌فروشی رؤیایی
تازه‌های نشر
عاشق کتاب و بخاری کاغذی
عاشق کتاب و بخاری کاغذی» (گفتارهایی از مهدی آذریزدی) شامل مجموعه‌ای از مقالات زنده‌یاد مهدی آذریزدی است که در سال‌های 1374 و 1375 در ماهنامهٔ «جهان کتاب» با عنوان «خاطرات کتابی» منتشر شده است.
سکاندار بر کرانه خلیج فارس
امروز و باگذشت حدود سه ماه از افتتاح رسمی ناوشکن جماران با حضور فرمانده کل قوا، سایت رهبر انقلاب اسلامی از انتشار کتاب «سکان‌دار بر کرانهٔ خلیج فارس» خبر داد.
۴۲ روز کچل
اولین مجموعه داستانِ «حسن کیقبادی» نویسندهٔ جوانِ سبزواری، امسال در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود.
دستور زبان کردی کرمانشاهی
تاب دستور زبان کردی کرمانشاهی اولین دستور جامع کردی جنوبی و خصوصاً کردی کرمانشاهی است. این اثر، از سوی نشر «طاق بستان» کرمانشاه منتشر شده است.
جلد ۴ خاطرات حجت الاسلام ری‌شهری
ری‌شهری در این جلد از خاطرات خود، به موضوعات مربوط به برکناری آیت الله منتظری از جانشینی حضرت امام خمینی می‌پردازد.
محله‌های زندگی
محله‌های زندگی برشی از زندگی یک زن است، یک زن که از نظر نویسنده متفاوت است
من سرباز هخامنشی بودم
این کتاب شامل 79 داستانک است. این داستانک‌ها به موضوعاتی از جمله خیانت، دعای مادر، دوکوهه، کربلایی‌ها و... می‌پردازد. من سرباز هخامنشی بودم نیز عنوان یکی از داستان‌های این کتاب است
احمدشاه مسعود: روایت صدیقه مسعود
کتاب «احمد شاه مسعود: روایت صدیقه مسعود»، اثری خواندنی دربارهٔ زندگی شیر درهٔ پنج‌شیر است که افسر افشاری کار ترجمه آن به فارسی را انجام داده است.
من از آینده می‌آیم
گزیده‌ای از اشعار آدونیس شاعر عرب‌زبان، با عنوان «من از آینده می‌آیم» با ترجمهٔ «عبدالحسین فرزاد»
سه گلدان
داستان این کتاب درباره سه گلدان لادن، نرگس و شمعدانی و سه خانواده است که با زبانی شاعرانه قصه آن‌ها بیان شده است.
فرهنگشت
نگاهی دیگر به سفر مرگ
فیلم سینمایی "سفر مرگ" ساخته حسن آقاکریمی در یک‌صد و شصت ‌و یکمین نشست باشگاه فیلم تهران به نمایش و نقد گذاشته می‌شود. در خلاصه داستان "سفر مرگ" آمده است: سیف‌الله و دامادش مرتضی به علت حادثه‌ای که برای یکی
جنگ و صلح روی میز نقد
رمان «جنگ و صلح» اثر لئو نیکولایویچ تولستوی، يك‌شنبه، 24 مرداد با حضور «محمد جواد جزینی» در فرهنگ‌سرای پايداری بررسی و نقد می‌شود. تولستوی در اين رمان كه در مدت 5 سال نوشته شده است، ماجرای زندگی دو خانواده اشرافی باکونسکی
زنگ‌هایی که در فر‌هنگ‌سرای پایداری به صدا در‌می‌آیند
رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند" نوشته ارنست همینگوی، يك‌شنبه، 3 مرداد 89 در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ایبنا خبر داد: محمدجواد جزينی به عنوان منتقد، در نشست نقد و بررسی رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در
بازروایی معضلات اجتماعی در طبقه سوم
فیلم سینمایی «طبقه سوم» با حضور عوامل فیلم در فرهنگ‌سرای انقلاب، نقد و بررسی می‌شود. فارس خبر داد: در اين برنامه «بيژن ميرباقری» (كارگردان)، «بهزاد صديقی» (مجري و منتقد) و جمعی از بازی‌گران اين فيلم حضور خواهند داشت. فيلم‌نامه طبقه
باغ تلو روی ترازوی نقد
رمان "باغ تلو" نوشته مجيد قيصری، در فرهنگ‌سرای پايداری با حضور محمد جواد جزینی نقد و بررسی می‌شود. به نقل از ایبنا، "باغ تلو"، با محوریت جنگ تحمیلی عراق عليه ايران، به تاثیر مستقیم آن بر شهروندان و زنان
جنگ در بوسنی، در قاب نگاه رضا برجی
نمایش‌گاه عکسی از آثار رضابرجی به مناسبت سال‌گرد قتل عام مردم بوسنی و هرزگوین برگزار می‌شود. فارس خبر داد، انجمن دوستی ايران و بوسنی و هرزگوين، به منظور نشان دادن بخشی از مظلوميت مسلمانان بی‌دفاع در شهر سربرنيستا بوسنی و هرزگوين
روایت عکاس انقلاب در اتاق سفید
فیلم مستند “اتاق سفید” با نگاهی به زندگی و آثار “حسین پرتوی” عکاس انقلاب، در روز دوشنبه، ۲۱ تیرماه، ساعت ۱۴، درسینماتک موزه‌ٔ هنرهای معاصر به نمایش در می‌آید. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی عکاسی،‌در این فیلم سعی شده است
ریشه در اعماق، زیر ذره بین نقد
رمان «ريشه در اعماق»، نوشته ابراهيم حسن‌بيگی، 13تیرماه در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ريشه در اعماق، داستان جوانی است با نام «شفی محمد» از اهالی شهر بمپور استان سيستان و بلوچستان كه همزمان با آغاز جنگ تحميلی تصميم می‌گيرد به
فرشچیان به روایت تصویر
مستند زندگی «محمود فرشچیان» به كارگردانی مصطفی رزاق‌كریمی، در روز سه‌شنبه، در خانه هنرمندان ایران نمایش داده می‌شود. سینمافردا خبر داد، دو مستند كوتاه «رنگ‌های امانی» با موضوع سیری در نگارگری ایران و «استاد فرشچیان» پرتره‌ای از محمود فرشچیان از سوی انجمن تهیه
تئاتر شهر منهای دو!
نمایش "منهای دو" با کارگردانی "داوود رشیدی" ازهشتم تیرماه درتالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرا می‌شود. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی تئاتر شهر، نمایش "منهای دو" نوشته "ساموئل بنشتریت" است که با ترجمه "شهلا حائری" و کارگردانی داوود رشیدی از
بازنشر نوشته‌های اشا، با هر حجم و به هر نحو، بدون اجازه و اطلاعِ اهالی خانه، مایه‌ی کدورت است!