چهارشنبه، ۸ اردیبهشت ۱۳۸۹ | داستان و رمان  
ایمان مطهری منش

اگر خیلی اهل کتاب خواندن نیستید و به نظرتان کتاب‌خواندن کسل‌کننده‌ترین کار دنیا است، پیشنهاد کتابِ امروز، پیشنهاد ویژهٔ شما است.

در میان کتاب‌های منتشر شده در کشورمان، کم نیستند داستان‌های فکاهی و بخندیم و خوش‌ باشیم‌های آبکی که چیزی برای مخاطب‌شان ندارند. کتاب‌هایی عموماً با قطع جیبی و طرح جلدهای رنگ و وارنگ که چند چهرهٔ خندان رویش کشیده‌اند. معمولاً، این کتاب‌ها برای سودآوری صرف منتشر می‌شوند و حرف خاصی برای گفتن ندارند. پس، از خواندن چنین آثاری، چیزی عاید من و شما نمی‌شود و تنها با آن وقت‌گذرانی می‌کنیم.

اما در میان کتاب‌های منتشر شده در کشورمان، هستند آثاری مطلوب و خواندنی که جایگاهی بالاتر از کتاب‌هایی که ذکرشان رفت دارند. کتاب‌هایی مثل «قصه‌های عجیب» در قطع جیبی، که اگرچه طرح جلد خوش‌نقشی ندارد، اما قصه‌هایش خواندنی است.

بخشی از متن کتاب:

حالا آیا باید می‌نشستم جنایاتم را یک به یک لیست می‌کردم؟ بله. چون می‌دانستم پولی که کت به دستم می‌دهد، از آن فاجعه‌ها می‌آید، از خون می‌آید، از یأس و مرگ، از جهنم. اما من، در کمال حقارت، هنوز حاضر نبودم قبول کنم که به نوعی در این ماجرا مقصرم، و این وسوسه‌ها ادامه پیدا کرد. دستم داخل جیب می‌رفت –خیلی ساده بود- و انگشتانم با لذتی سریع، اسکناس دیگری را می‌گرفت. پول. پول مبارک!

چون می‌خواستم جلب توجه نکنم، از خانهٔ قدیمی‌ام اسباب‌کشی نکردم؛ اما خیلی زود ویلای بزرگی خریدم با ماشین‌های سلطنتی و کلکسیونی قیمتی از تابلوهای نقاشی. کارم را به بهانهٔ بیماری ول کرده بودم و همراه با زیباترین زن‌ها دنیا را سیاحت می‌کردم.

می‌دانستم هروقت از جیب کتم پول در بیاورم اتفاق بد و دردناکی در جهان می‌افتد. اما همیشه فقط یک حس مبهم بود، و استدلال عقلی پشت سرش نداشت. در این مدت، هربار که پول جمع می‌کردم، وجدانم پست‌تر و ضعیف‌تر می‌شد.

■ ■ ■

قصه‌های عجیب را «هلن کرسول» گردآوری کرده است و در آن، قصه‌هایی لطیف گرد آمده است. خوانش دسته‌جمعی این داستان‌ها، لحظات را شیرین می‌کند. مترجم این اثر، امیرمهدی حقیقت است که پیش‌تر کارهایی از این دست داشته است.

در این کتاب، داستان‌هایی از دینو بوتزانی، سر آرتور کنان دویل (خالق داستان‌های شرلوک هلمز)، جوان آیکن و نویسندگان دیگر آمده است. داستان‌های عجیب این کتاب، خواننده را با خود به رؤیاهای اعجاب‌آور می‌برد، گاهی با کت جادوییِ خوف‌آوری همراه می‌کند که ممکن است داشتنش آرزوی هرکسی باشد. وقتی دیگر، «داستان‌های عجیب» خواننده را به دریاهای توی آسمان می‌برند. پس، در خواندن این کتاب، چنان‌که در پشت جلدش نوشته شده، باید «منتظر چیزهای غیرمنتظره» بود.

«قصه‌های عجیب» پیشنهاد خوبی است برای مخاطبانی که خیلی اهل خوانش کتاب نیستند. این کتاب، انتخاب خوبی برای جمع‌خوانیِ خانوادگی است. البته، تصور نکنید خواندن این اثر برای خوانندگان حرفه‌ای کتاب خوشایند نیست. وقتی میهمانی باشد و جمعِ خانواده و خواننده و شنوندهٔ پای کار، «قصه‌های عجیب» می‌چسبد.

پس، توی میهمانی، بعد از صرف غذا یک گوشهٔ دنج پیدا کنید، بنشینید و بچه‌ها و بزرگ‌ترها را دور بنشانید و قصه‌هایی از عجیب‌ترین چیزها برایشان بخوانید.

بخشی از متن کتاب را بشنوید:

 
شناسنامه کتاب
عنوان قصه‌های عجیب
گردآورنده هلن کرسول
مترجم امیرمهدی حقیقت
ناشر ماهی
گروه مخاطبان کتاب‌خوانان و کتاب‌نخوانان
مزه کتاب دراژهٔ شکلاتی
تعداد صفحات ۱۲۸ صفحه / جیبی
نوبت چاپ اول / ۸۶
شمارگان ۲۵۰۰ نسخه
قیمت ۱۲۰۰ تومان
شابک ۹۷۸-۹۶۴-۹۹۷۱-۱۹-۳

این متن، پیش‌ از انتشار در اشا، به سایت «خبرآنلاین» فروخته شده است.

 

 

Share/Bookmark
تازه‌های نشر
القاعده از زبان مشاور سابقش!
مصطفی حامد –مشهور به ابوالولید المصری- از جمله مشاوران و نزدیکانِ سابقِ گروهِ «القاعده» در خاطراتش این گروهِ تروریستی را به مخاطبان شناسانده است.
اسناد مطبوعاتی‌های مجلس رفته در کتابی تازه
این کتاب بر اساس اسناد گواهی می‌دهد که بیش از هزار نفر از اهالی قلم به مجلس رفته‌اند. از این تعداد 240 نفر مدیرمسؤول و سردبیر بوده‌اند.
پیراهن تو پرچم کدام جمهوری است
پیراهن تو پرچمِ کدام جمهوری است نخستین دفترِ شعرِ رسول پیره است که انتشاراتِ دفترِ شعرِ جوان در سال 1390 آن را منتشر کرده است.
رویدادهای فرهنگی
همراه امام با مردم سخن می‌گوید | برگزار شد
صادق طباطبایی همراهِ امام خمینی، سخنگویِ دولتِ مهندس بازرگان، خواهرزادهٔ امام موسی صدر و از اقوامِ مدیرِ شهرِ کتاب است.
رونمایی از تصویر قدیمی‌ترین قرآن در مجلس
این دست‌نوشتهٔ نفیس مربوط به سال 484 هـ.ق است. نامِ عثمان بن حسین وراق غزنوی به عنوان کاتب و تذهیب‌کارِ این قرآن برده شده است
گفتگو درباره تازه‌ترین اثر بلخاری در شهر کتاب
کتاب "فلسفه هنر اسلامی" نوشته دکتر حسن بلخاری سه‌شنبه 27 دی‌ماه در شهر کتاب بررسی می‌شود.
بازنشر نوشته‌های اشا، با هر حجم و به هر نحو، بدون اجازه و اطلاعِ اهالی خانه، مایه‌ کدورت است!