خانه کتاب اشا| پایان کتاب سال: سر داستان بی‌کلاه ماند

دوشنبه، ۱۹ بهمن ۱۳۸۸ | گزارش
ایمان مطهری منش

دقایقی بعد از ساعت ۱۵ امروز، اهالی کتاب، مؤلفان، مترجمان با وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، معاونان فرهنگی، هنری و مطبوعاتی وزیر، رئیس کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی، رئیس کتابخانه ملی ایران و آیت الله امامی کاشانی امام جمعه موقت تهران، زیر سقفِ بلندِ تالار وحدت هم‌نشین شدند تا برگزیدگان بیست و هفتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و هفدهمین دوره جایزه جهانی جمهوری اسلامی ایران، در حضورشان معرفی و تقدیر شوند.

دقایقی بعد از آغاز جلسه، درحالی‌که غلامعلی حداد عادل سرگرم سخن‌رانی بود، رئیس جمهور از راه رسید و به جمعِ حاضران پیوست. در این مراسم، پیش از سخنرانی حداد عادل، دکتر جمشید گیوناشویلى، سفیر سابق گرجستان در ایران و یکی از برگزیدگان جایزه جهانی کتاب سال و دکتر عبدالعزیز ساشا دینا دیگر برگزیده این جایزه، دقایقی سخن‌راندند. نخست، برگزیدهٔ گرجی از اشتراکات و همسانی‌ها فرهنگی و زبانی ایران و گرجستان گفت. بعد از سخنان این ایران‌پژوه برجسته، ساشا دینا به جایگاه آمد و در جملاتی، فرهنگ ایرانی و اسلامی را ستود.

رئیس کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی، گفته‌هایش را در دایرهٔ موضوعِ این ایام قرار داد و از پیش‌رفتِ رقمِ تولید کتاب در دوران انقلاب اسلامی ایران گفت. حداد، بار دیگر هم‌چون سال گذشته این ادعا را مطرح کرد که تعداد عناوین کتاب‌های منتشر شده در ایران بعد از انقلاب، نسبت به پیش از آن، ۱۰۰ برابر شده است. این درحالی‌ست که وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، چندی پیش این رقم را ۵۰ برابر عنوان کرده بود!

حداد عادل، پیشرفتِ کشورمان در حوزه کتاب را مرهونِ انقلاب دانست و حتا چنین اشاره کرد که رونق کتاب‌ در سال‌های پایانی حکومت طاغوت نیز تحت تأثیر حال و هوای انقلاب بوده است. او، سانسور کتاب در ایران را با پرسش این سؤال نفی کرد که: شما کسی را سراغ دارید که کتابی درباره روش حکومت و کشورداری نوشته باشد و اجازه نشر نیافته باشد؟ حداد عادل، بر مسئلهٔ عفت اسلامی تأکید کرد و این‌گونه، منتشر نشدن آثاری که با اخلاقیات پذیرفته شده در جامعه در ستیز و ناسازگاری‌اند منطقی دانست.

رونمایی از ترجمه قانون اساسی

پیش از حداد عادل، محسن پرویز معاون فرهنگی وزیر ارشاد به جایگاه آمد و از دقتِ بیش‌تر این دوره کتاب سال در رصد و بررسی آثار گفت و این‌چنین کلامِ کوتاه خود را به پایان رساند.

کتاب و رابطه با قلب!

پیش از اعلام اسامی برگزیدگان و تقدیم لوح‌های تقدیر و هدایا به آنان، رئیس جمهور به جایگاه آمد تا از مجموعه کتابِ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران که به ۳۰ زبان دنیا ترجمه شده است رونمایی کند. اما رئیس جمهور، آیت الله امامی کاشانی را بر خود مقدم دانست و بنابراین رونمایی از این محصول انتشارات بین‌المللی الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در حضور محمود احمدی نژاد، سیدمحمد حسینی و حداد عادل، به دست امامی کاشانی صورت گرفت.

اندکی بعد، رئیس جمهور درحالی‌که اندکی کسالت داشت و گه‌گاه سرفه‌های خشک می‌کرد، به خواهش پرویز پشت تریبون رفت و سخن آغاز کرد. احمدی نژاد، در سخنان کوتاهش گفت:‌ موضوع اصلی آفرینش انسان است و وجه اصلی انسان نیز اندیشه، علم و فرهنگ است و همین است که ماندگار و اثربخش خواهد بود.

رئیس جمهور این‌گونه پی حرفش را گرفت که: مهمترین حلقه ارتباطی بین انسان‌ها کتاب است. البته آن کتابی که با دل‌های انسان‌ها ارتباط برقرار کند والا هر کتابی حلقه‌ ارتباطی نیست و هر کتابی هم با دل‌های انسان‌ها ارتباط برقرار نمی‌کند.

احمدی نژاد، با اشاره به مراسم اختتامیه کتاب سال نیز، آن را به یک جشن توصیف کرد و گفت: این مراسم یکی از بهترین و زیباترین نشست‌هایی است که برگزار می‌شود و من امیدوارم در آینده جشن کتاب سال به جشن ملاقات و میعاد همه اندیشمندان و عالمان تبدیل شود.

داستان، همچنان بی برنده

بعد از این سخنان، زمانِ اعلام اسامی برگزیدگان جایزه کتاب سال رسید تا بار دیگر، جامعه ادبی کشور هنگامی که هیچ نامی ذیل عنوان «برنده شاخهٔ داستان» برده نشد، شگفت‌زده شوند. گویی، تغییر ۱۷ روز مانده به اعلام نتایج داوران کتاب سال نیز، نتوانست مانع تکرار نتایج جایزه جلال آل احمد شود!

در شاخه‌های مختلف بخش دین، آثاری از محمدهادی معرفت، حسن رجایی موسوی و حسن شکوری، علی فاضلی، محمد امامی کاشانی، محمد بهشتی، علی میانجی، برگزیده شناخته شدند.

در بخش علوم اجتماعی، جوایز به آثاری از عبدالرضا علی‌زاده و مصطفی قضائلی رسید. در بخش زبان نیز، آثاری از عبدالمجید ارفعی، عنایت‌الله فاتحی‌نژاد، علی‌محمد حق‌شناس و اثری از انتشارات فرهنگ معاصر رسید. همچنین در بخش‌های علوم خاص، ۵ اثر شایسته دریافت جایزه شناخته شدند.

اما در بخش هنر، سه اثر برنده شدند. در بخش ادبیات و شاخه نقد ادبی نیز، اسامی برگزیدگان جایزه جلال آل احمد بار دیگر تکرار شد و از نغمه ثمینی و علیرضا فولادی بدون اهدای جایزه، با لوح، تقدیر شد. جایزه بخش شعر نیز به ضیاءا‌لدین ترابی برای کتاب «رؤیا روی رؤیا» رسید.

دا، خاطرات سیده زهرا حسینی، به اهتمام سیده اعظم حسینی و اطلس شیعه تألیف رسول جعفریان نیز در بخش تاریخ بار دیگر جایزه دریافت کردند تا در این حوزه نیز نتیجه جایزه جلال آل احمد تکرار شود. همچنین در این بخش، سه اثر دیگر شایسته دریافت جایزه شناخته شدند.

در بخش کودک و نوجوان، جایزه شاخه دین به سعید روح افزا رسید. در داستان نیز، محمدرضا بایرامی برای کتاب «گرگ‌ها از برف نمی‌ترسند» برنده اعلام شد. دو اثر دیگر نیز در این بخش جایزه خود را دریافت کردند.

در پایان این مراسم نیز، محمدرضا سرشار به عنوان دبیر دور آینده جایزه کتاب سال معرفی شد.

برچسب های مطلب:
, , , ,
 



لینک مطلب | بازدید: 181 بار |
  • FriendFeed
  • Google Reader
  • Delicious
  • Share/Bookmark
 
 
 
 

لطفا برای ارسال نظراتی که ارتباطی با این یادداشت نداند، از پیک اشا (کنج ستون سمت راست!) استفاده کنید :)

 
 
 
 
کتاب کمیک
تن‌تن در آمریکا
خانهٔ کتاب اشا، از این پس، در بخشِ تازه‌ای، به انتشارِ کتاب‌های کمیک خواهد پرداخت. پس، در آغاز، با تقدیمِ «ماجراهای تن تن» تجدید خاطره می‌کنیم.
گزیده کتاب
تسلیم نمی‌شوم
من هنوز لج می‌کنم، هنوز اعتراض می‌کنم، هنوز فریاد می‌کشم، هنوز می‌لرزم و به لُکنت دچار می‌شوم، هنوز زیر بار نمی‌روم، هنوز باج نمی‌دهم و نمی‌گیرم، هنوز اعتقاد نمی‌خرم و نمی‌فروشم...

 

عکس‌نما
مطالعه در کالج اورستد دانمارک
نمایشگاه کتاب در لندن
کتاب‌فروشی رؤیایی
تازه‌های نشر
عاشق کتاب و بخاری کاغذی
عاشق کتاب و بخاری کاغذی» (گفتارهایی از مهدی آذریزدی) شامل مجموعه‌ای از مقالات زنده‌یاد مهدی آذریزدی است که در سال‌های 1374 و 1375 در ماهنامهٔ «جهان کتاب» با عنوان «خاطرات کتابی» منتشر شده است.
سکاندار بر کرانه خلیج فارس
امروز و باگذشت حدود سه ماه از افتتاح رسمی ناوشکن جماران با حضور فرمانده کل قوا، سایت رهبر انقلاب اسلامی از انتشار کتاب «سکان‌دار بر کرانهٔ خلیج فارس» خبر داد.
۴۲ روز کچل
اولین مجموعه داستانِ «حسن کیقبادی» نویسندهٔ جوانِ سبزواری، امسال در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود.
دستور زبان کردی کرمانشاهی
تاب دستور زبان کردی کرمانشاهی اولین دستور جامع کردی جنوبی و خصوصاً کردی کرمانشاهی است. این اثر، از سوی نشر «طاق بستان» کرمانشاه منتشر شده است.
جلد ۴ خاطرات حجت الاسلام ری‌شهری
ری‌شهری در این جلد از خاطرات خود، به موضوعات مربوط به برکناری آیت الله منتظری از جانشینی حضرت امام خمینی می‌پردازد.
محله‌های زندگی
محله‌های زندگی برشی از زندگی یک زن است، یک زن که از نظر نویسنده متفاوت است
من سرباز هخامنشی بودم
این کتاب شامل 79 داستانک است. این داستانک‌ها به موضوعاتی از جمله خیانت، دعای مادر، دوکوهه، کربلایی‌ها و... می‌پردازد. من سرباز هخامنشی بودم نیز عنوان یکی از داستان‌های این کتاب است
احمدشاه مسعود: روایت صدیقه مسعود
کتاب «احمد شاه مسعود: روایت صدیقه مسعود»، اثری خواندنی دربارهٔ زندگی شیر درهٔ پنج‌شیر است که افسر افشاری کار ترجمه آن به فارسی را انجام داده است.
من از آینده می‌آیم
گزیده‌ای از اشعار آدونیس شاعر عرب‌زبان، با عنوان «من از آینده می‌آیم» با ترجمهٔ «عبدالحسین فرزاد»
سه گلدان
داستان این کتاب درباره سه گلدان لادن، نرگس و شمعدانی و سه خانواده است که با زبانی شاعرانه قصه آن‌ها بیان شده است.
فرهنگشت
نگاهی دیگر به سفر مرگ
فیلم سینمایی "سفر مرگ" ساخته حسن آقاکریمی در یک‌صد و شصت ‌و یکمین نشست باشگاه فیلم تهران به نمایش و نقد گذاشته می‌شود. در خلاصه داستان "سفر مرگ" آمده است: سیف‌الله و دامادش مرتضی به علت حادثه‌ای که برای یکی
جنگ و صلح روی میز نقد
رمان «جنگ و صلح» اثر لئو نیکولایویچ تولستوی، يك‌شنبه، 24 مرداد با حضور «محمد جواد جزینی» در فرهنگ‌سرای پايداری بررسی و نقد می‌شود. تولستوی در اين رمان كه در مدت 5 سال نوشته شده است، ماجرای زندگی دو خانواده اشرافی باکونسکی
زنگ‌هایی که در فر‌هنگ‌سرای پایداری به صدا در‌می‌آیند
رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند" نوشته ارنست همینگوی، يك‌شنبه، 3 مرداد 89 در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ایبنا خبر داد: محمدجواد جزينی به عنوان منتقد، در نشست نقد و بررسی رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در
بازروایی معضلات اجتماعی در طبقه سوم
فیلم سینمایی «طبقه سوم» با حضور عوامل فیلم در فرهنگ‌سرای انقلاب، نقد و بررسی می‌شود. فارس خبر داد: در اين برنامه «بيژن ميرباقری» (كارگردان)، «بهزاد صديقی» (مجري و منتقد) و جمعی از بازی‌گران اين فيلم حضور خواهند داشت. فيلم‌نامه طبقه
باغ تلو روی ترازوی نقد
رمان "باغ تلو" نوشته مجيد قيصری، در فرهنگ‌سرای پايداری با حضور محمد جواد جزینی نقد و بررسی می‌شود. به نقل از ایبنا، "باغ تلو"، با محوریت جنگ تحمیلی عراق عليه ايران، به تاثیر مستقیم آن بر شهروندان و زنان
جنگ در بوسنی، در قاب نگاه رضا برجی
نمایش‌گاه عکسی از آثار رضابرجی به مناسبت سال‌گرد قتل عام مردم بوسنی و هرزگوین برگزار می‌شود. فارس خبر داد، انجمن دوستی ايران و بوسنی و هرزگوين، به منظور نشان دادن بخشی از مظلوميت مسلمانان بی‌دفاع در شهر سربرنيستا بوسنی و هرزگوين
روایت عکاس انقلاب در اتاق سفید
فیلم مستند “اتاق سفید” با نگاهی به زندگی و آثار “حسین پرتوی” عکاس انقلاب، در روز دوشنبه، ۲۱ تیرماه، ساعت ۱۴، درسینماتک موزه‌ٔ هنرهای معاصر به نمایش در می‌آید. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی عکاسی،‌در این فیلم سعی شده است
ریشه در اعماق، زیر ذره بین نقد
رمان «ريشه در اعماق»، نوشته ابراهيم حسن‌بيگی، 13تیرماه در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ريشه در اعماق، داستان جوانی است با نام «شفی محمد» از اهالی شهر بمپور استان سيستان و بلوچستان كه همزمان با آغاز جنگ تحميلی تصميم می‌گيرد به
فرشچیان به روایت تصویر
مستند زندگی «محمود فرشچیان» به كارگردانی مصطفی رزاق‌كریمی، در روز سه‌شنبه، در خانه هنرمندان ایران نمایش داده می‌شود. سینمافردا خبر داد، دو مستند كوتاه «رنگ‌های امانی» با موضوع سیری در نگارگری ایران و «استاد فرشچیان» پرتره‌ای از محمود فرشچیان از سوی انجمن تهیه
تئاتر شهر منهای دو!
نمایش "منهای دو" با کارگردانی "داوود رشیدی" ازهشتم تیرماه درتالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرا می‌شود. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی تئاتر شهر، نمایش "منهای دو" نوشته "ساموئل بنشتریت" است که با ترجمه "شهلا حائری" و کارگردانی داوود رشیدی از
بازنشر نوشته‌های اشا، با هر حجم و به هر نحو، بدون اجازه و اطلاعِ اهالی خانه، مایه‌ی کدورت است!