خانه کتاب اشا| ما هیچ فریبی نمی‌دهیم (بخش سوم)

سه شنبه، ۷ مهر ۱۳۸۸ | گفت‌گو
ریحانه مهرزاد

اشا: پیش‌رویِ شما، بخش سوم و پایانیِ گفتگو با محمد قاسمی، مدیر انتشارات روایت فتح است. در این بخش، بیش‌تر به موضوع توزیع و تبلیغات کتاب‌های روایت فتح پرداخته‌ایم. بخش‌های اول، و دوم نیز، پیش‌تر بوده‌اند. و به زودی، چند سطری دربارهٔ گفته‌های قاسمی، بر روی سایت قرار خواهد گرفت.

برای ارتباط مستقیم با مخاطبان آثارتان و حفظ این ارتباط، چه تمهیداتی را در نظر گرفته‌اید؟

در نمایش‌گاه که خیلی انرژی می‌گذاریم. سال گذشته دوستان سعی کردند تمام وقت باشند، چون ارتباط رو در رو کمی نگران‌کننده است، ولی بالا برویم و پایین بیاییم، بزرگ‌ترین فعالیت کتابیِ کشورمان در نمایشگاه سالیانهٔ کتاب است.

بخشی هم به صورت ایمیل یا تلفن است. مسائلی مثل قیمت، محتوا و نگارش، بعضا به طرق مختلف از جانب خوانندها منعکس شده است. اضولاً چون بیش‌تر خوانندگان‌مان محصل یا دانشجو هستند و بچه‌هایمان چه به صورت تدریس یا تحصیل در چندین دانشگاه حضور دارند، بازخوردهای دانشگاه خیلی به دردمان می‌خورد. بچه‌ها انعکاس می‌دهند!

ما کتاب «کاپو چینو در رام الله» را جزء کتاب‌های روایت چاپ کردیم. واقعاً یک روایت متفاوت است از فلسطین اشغالی. یعنی وقتی کسی کاپوچینو در رام الله را می‌خواند، خیلی بیش‌تر گیرش می‌آید تا آن تصویر خبری که می‌گوید امروز چند نفر کشته شدند. این خاطرات آدمی‌است که دارد آن جا زندگی می‌کند. تازه بعضی جاهایش را ما حذف کرده‌ایم، ولی همان اندازه هم که کار شد ارائهٔ یک تصویر واقعی بود.

باید فرصت همذات پنداری بدهیم به نسلی که نمی‌داند. نسلی که ندیده است. نسلی که فرصت سفر به فلسطین اشغالی را ندارد. فرصت تماشای همهٔ گزارش‌های خبری نیست(!) ولی ادبیات می‌تواند بگوید که چه می‌گذرد در آن‌جا. وقتی می‌خواهد روز قدس برود و اسرائیل را محکوم کند، دقیقاً بداند برای چه دارد محکوم می‌کند. مفهوم نژاد پرست بودن یک رژیم را فقط در شعار و سخنرانی که درد سر ساز می‌شود برایمان می‌توانیم بگوییم. ولی ادبیات این قدرت را به نویسنده اروپایی می‌دهد که بشناساند که وضعیت آن‌جا چقدر بد است.

برای اطلاع‌رسانی به مخاطب از تازه‌های کتاب از چه کانالی استفاده می‌کنید؟

اگر مخاطب خودش اهل اینترنت باشد و دنبال تازه‌های کتاب باشد، سایت خانه کتاب را نگاه کند ولی در شبه کارهای روابط عمومی در سال ۸۸ می‌خواهیم در سایتی، چاپ اولی‌ها را اعلام کنیم و برای دو تا خبرگزاری بفرستیم.

نظرتان دربارهٔ طرح اشتراک کتاب چیست؟ سورهٔ مهر دارد اجرایش می‌کند!

با این طرح موافقم. سورهٔ مهر بخش بازرگانی و فروشش بالغ بر پنجاه نفر پرسنل دارد. یعنی اصولاً فرایند تالیف و تحقیق کتاب در جای دیگری انجام می‌شود. سورهٔ مهر دفتر ادبیات داستانی دارد دفتر ادبیات مقاومت دارد دفتر ادبیات انقلاب دارد که در آن جا کار تحقیق و تالیف و آماده سازی انجام می‌شود. سورهٔ مهر فقط چاپ کننده است. چاپ می‌کند و می‌فروشد. سال پیش در شهریور ماه ۳۵ نفر از بازرگانی آن جا استعفا دادند و آمدند بیرون، اما آب از آب تکان نخورد. آن ها کار خودشان را کردند. اما کل سیستم توزیع و فروش و بازرگانی ما دو نفر و نصفی هستند. نصف هم که می‌گویم برای این است که طرف پاره وقت است.

لذا روزی که انباردارمان بخواهد برود مرخصی، مسئول فروش‌مان هم زنگ بزنند بگویند دایی‌ات مرده باید بروی تشییع جنازهٔ دایی‌ات، (دقیقا روز چهار شنبه پیش بوده است) من مدیر مجبورم دوتا کارشناس ترجمه‌ام را بردارم برویم درِ انبار. چون به مشتری قول داده بودیم که ۲۰۰۰ جلد کتاب را آن روز می‌رسانیم  و ماشین فرستاده دنبالش. بعد هم ۲۰۰۰ تا را بار بزنیم برود. بعد بیاییم به اعضای جلسه بگوییم ببخشید ما آمدیم. شما چایی بخورید، چهل دقیقه بنشینید ما نیم ساعته این‌ها را می‌دهیم و برمی‌گردیم.

در کل مجموعهٔ نشر، چند نفر مشغول هستند؟

سر جمع همهٔ نیروهای استخدامی‌مان با حساب راننده و… ۱۲ نفر! یک تعدادی هم همکار پاره وقت و محقق و مؤلف و … که قراردادی هستند. البته این را هم تقویتش کرده‌ایم. اولِ سال هفت نفر بودیم.

در بخش فروش چند درصد توانسته‌اید رضایت مندی و سود آوری را هم راه با هم داشته باشید؟

فروش برای‌مان در مرحلهٔ سوم قرار داشته است. ولی اگر ده سال جدی کرده باشیم، از سال دوم، هزینه‌هایش را در آورده‌ایم. ولی واقعاً دنبال سود نبوده‌ایم! بعضاً کارهایی کرده‌ایم که اصلاً دنبال فروش و سود نبوده‌ایم. خواستیم نیازها را پاسخ دهیم.

ناشران معمولاً یک سایتی هم برای ارائهٔ کارهایشان دارند. ولی شما نه. دلیلش چه بوده است؟

در این باره، پاره‌ای نابسامانی‌های مدیریتی بوده است. تا الان ۱۰ بار تصویب و طراحی شده و قرار بوده اخبار را پوشش دهد. الان در شرف بازنگری و راه اندازی است.

با فروشگاه‌های الکترونیکی کتاب چگونه ارتباطی دارید؟

اوایل خیلی تقاضای هم کاری می‌فرستادند که بی‌پاسخ می‌ماند. در یک سال اخیر که شرایط مناسب شده با آن‌ها هم کاری کرده‌ایم. الان روی میزم قرارداد یکی از همین فروشگاه‌هاست. اسم سایتش «کتابخانهٔ مجازیِ آرین» است.

پر فروش‌ترین عناوین روایت فتح کدام‌اند؟

جلد یک و دو نیمه پنهان ماه –شهید همت و چمران- و مجموعهٔ اینک شوکران جلد یک. منوچهر مدق.

تیراژ و دوره؟

مدق رفته برای چاپ دهم. چمران چهاردهم و همت چاپ سیزدهم.

تیراژ را هم لطف کنید!

آمار دقیقش را الآن ندارم(!) تخمینی می‌توانم بگویم. چمران ۹۴-۹۶ هزار. همت ۸۲-۸۳ تا قبل از نمایشگاه. بعد از آن یک چاپ خورده.

کم‌فروش‌ترین کتاب‌های روایت کدام‌اند؟

کم فروش‌های روایت همان بین‌الملل اسلام است که راجع به جنگ خودمان نیست. مثلا کتاب امریکا در لابیرنت عدد فروشش در نمایشگاه پایین بود. دربارهٔ روند صلح در خاورمیانه است.

ساعت کار فروش گاه‌تان چه ساعتی است؟

۸تا ۵ قطعا باز است. گاهی تا ۷ هم باز است.

بعد از ۵ را که ما هیچ وقت ندیده ایم!

در یک ماه اخیر نیامده‌اید. بعد از نمایشگاه بسته بود. اول مرداد بازگشایی کردیم.

قرار است برای همیشه تا ۷ باز باشد؟

بله! حالا شاید استثنا بردارد(!) به هر حال موضوع انسانی است. این ۱۲ نفری که گفتم یکی از ۱۲ تای‌مان آن جاست. ولی مثلا چهارشنبهٔ پیش به خاطر مشکل خانوادگی‌اش ۴:۳۰ بود که گفت من برم!

از جایزه‌هایی که تا الان به خود اختصاص داده‌اید بگویید!

یکی از دلایل حرفه‌ای نبودن ناشران این است که معمولاً افتخاراتشان را بُلد می‌کنند و انتهای کتاب‌هایشان چاپ میکنند(!) ولی اصلا در دیدگاه‌ ما چنین چیزهایی نبوده است. یعنی گفته ایم این ها فرع است. فریب است. این‌ها خدعه است. مخاطب را آزاد بگذاریم کتابی که خریده است را بخواند اگر دوست داشت بعدی را هم می‌خواند.

ولی کتاب اینک شوکران مدق سال ۱۳۸۶شهریور برگزیدهٔ دفاع مقدس بوده است. کتاب «بیسیم عملیات کرکوک» از مجموعهٔ «روایت نزدیک‌« سال ۸۵ برگزیده شده است. سال ۸۲ به عنوان ناشر برگزیده به عنوان طراح  و گرافیک خوب کتاب‌ها بوده‌ایم. کتاب «بر ستیغ جبال فتح» هم که روایت چاپ کرده معرفی آثار سینمایی شهید آوینی است این هم ۸۶ برگزیدهٔ کتاب سال دفاع مقدس شد.

تعامل‌تان با ارشاد چه طور است؟

گفتم که جلسه می‌گذارند ما را خبر نمی‌کنند. نمایشگاه می‌زنند …

پس شاکی هستید!

نه… ما شاکی نیستیم. دوری و دوستی! این جوری بهتر است. تعامل خاصی نداریم. شناخت ندارم روی شما. و این خروجی را هم نمی‌دانم می‌خواهید چه کار کنید! اگر به این اعتماد برسم که خروجی‌تان را می‌آورید این‌جا که ببینیم چیست و بعد رسانه ای‌اش کنید، ما ابایی نداریم از این که بگوییم در حوزهٔ فرهنگیِ ارشاد، باندی حاکم بوده است که این باند در  چهار سال گذشته تمام داوری‌ها و تمام جشنواره‌ها را از همان طیف دوستانی که داشتند انتخاب کردند. اعتراضی هم نداشته‌ایم. این حقیقت تمام تاریخ است! یعنی هشت سال قبل هم هرکس آمده است باند خودش را گذاشته است.

بهشان گفته‌ایم که پنج نفر آدم را گذاشته‌ای داور کتاب سال. این پنج نفر، ۲۰ سال گذشته، جبهه با هم رفته‌اند، کتاب با هم نوشته‌اند ، کتاب‌هایشان را یک ناشر چاپ کرده است، وقتی هم افطاری دعوت می‌شوند همه‌شان می‌روند سر یک میز می‌نشینند. اگر هم بگویند غذا چه می‌خورید همهٔ‌شان جوجه سفارش می‌دهند. یعنی این قدر عین هم هستند. پس بین آقای پرویز و آقای دهقان(!!!) و آقای داودآبادی هیچ فرقی نیست.

ممکن است انتقادمان به دولت اصلاحات خیلی بیش‌تر از دولت بعدش باشد، ولی آن‌ها در عمل خیلی بهتر با ما تا کردند. شاید به خیلی از بچه مسلمان‌ها بگوییم ما منتظر مجوز نشر هستیم بخندند. می‌گویند مگر شما هم باید مجوز بگیرید؟! کتاب داریم راجع به اسارت. چهار اردیبهشت رفته… آن موقع دیدمان این بود که برای نمایشگاه برسانیم، چون یک کتابی مجوز داشته باشد، هفت روز، هشت روز زمان می‌خواهد، حالا ۲۰۰۰ تا هم نتوانیم از چاپخانه بیاوریم دیگر ۲۰۰ تا می‌توانیم برسانیم برای نمایشگاه. ما آن موقع دیدمان این بود که برای نمایشگاه می‌آوریم. به نام موصل. خاطرات هفت آزاده است از اردوگاه موصل. این کتاب چهار اردیبهشت که رفته تا امروز که مرداد تمام شد هنوز مجوز نشر ندارد. وقتی برای نمایشگاه نرسید گفتیم برای ۲۶ مرداد سالروز بازگشت آزادگان درش می‌آوریم. اما وقتی نیامد ما هم ریسک نکردیم. یعنی الان کاملا تابع قوانین هستیم. حتی کتاب دفاع مقدس را هم بدون مجوز چاپ نمی‌کنند. منتظر مجوز شدیم. مجوز نیامد! الان این را به کسی می‌گوییم اصلا باورش نمی‌شود که ما برای مجوز ممکن است معطل شویم. کتاب انفطار صورت شهید آوینی، آخرین کاری بود که ساقی چاپ کرد. اردیبهشت ۸۷ رفت…

چه دلیلی برای این همه تعلل دارند؟

همان که به همه می‌گویند. در دست بررسی است! دست کارشناس نیامده است.

کتاب انفطار شهید آوینی فروردین ۸۷ رفت دقیقا ۲۴ مهر ۷۸ مجوز دادند. که حتی همسر ایشان هم شاکی شده بود. نشان دادم. گفتم ببینید ورود کی است، برگهٔ مجوز کی آمده است.

چه چشم اندازی برای روایت ترسیم کرده اید؟

ما تلاش کرده‌ایم ساز و کارهای حرفه‌ای کار را -که شما هم در سؤالاتتان داشتید- که بدون دلیل خاصی به سراغش نمی‌رفتیم رعایت کنیم. در پخش‌مان بتوانیم ساز و کاری داشته باشیم. پاسخ گو باشیم و بتوانیم کارهای تمام شده‌مان را به سرعت برسانیم تا مشتری معطل نماند.

اندازه‌ای از تبلیغات و اطلاع رسانی را از این حالت بسته اش و رها شده به حالت سینه به سینه در بیاوریم. تا جایی که حق خواننده است اطلاع رسانی بکنیم. این‌ها در دورنمای خودمان است. ان شاءالله محقق شود.

تا کی؟

مهر ماه!

برچسب های مطلب:
, ,
 



لینک مطلب | بازدید: 266 بار |
  • FriendFeed
  • Google Reader
  • Delicious
  • Share/Bookmark
 
 
 
 

لطفا برای ارسال نظراتی که ارتباطی با این یادداشت نداند، از پیک اشا (کنج ستون سمت راست!) استفاده کنید :)

 
 
 
 
کتاب کمیک
تن‌تن در آمریکا
خانهٔ کتاب اشا، از این پس، در بخشِ تازه‌ای، به انتشارِ کتاب‌های کمیک خواهد پرداخت. پس، در آغاز، با تقدیمِ «ماجراهای تن تن» تجدید خاطره می‌کنیم.
گزیده کتاب
تسلیم نمی‌شوم
من هنوز لج می‌کنم، هنوز اعتراض می‌کنم، هنوز فریاد می‌کشم، هنوز می‌لرزم و به لُکنت دچار می‌شوم، هنوز زیر بار نمی‌روم، هنوز باج نمی‌دهم و نمی‌گیرم، هنوز اعتقاد نمی‌خرم و نمی‌فروشم...

 

عکس‌نما
مطالعه در کالج اورستد دانمارک
نمایشگاه کتاب در لندن
کتاب‌فروشی رؤیایی
تازه‌های نشر
عاشق کتاب و بخاری کاغذی
عاشق کتاب و بخاری کاغذی» (گفتارهایی از مهدی آذریزدی) شامل مجموعه‌ای از مقالات زنده‌یاد مهدی آذریزدی است که در سال‌های 1374 و 1375 در ماهنامهٔ «جهان کتاب» با عنوان «خاطرات کتابی» منتشر شده است.
سکاندار بر کرانه خلیج فارس
امروز و باگذشت حدود سه ماه از افتتاح رسمی ناوشکن جماران با حضور فرمانده کل قوا، سایت رهبر انقلاب اسلامی از انتشار کتاب «سکان‌دار بر کرانهٔ خلیج فارس» خبر داد.
۴۲ روز کچل
اولین مجموعه داستانِ «حسن کیقبادی» نویسندهٔ جوانِ سبزواری، امسال در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود.
دستور زبان کردی کرمانشاهی
تاب دستور زبان کردی کرمانشاهی اولین دستور جامع کردی جنوبی و خصوصاً کردی کرمانشاهی است. این اثر، از سوی نشر «طاق بستان» کرمانشاه منتشر شده است.
جلد ۴ خاطرات حجت الاسلام ری‌شهری
ری‌شهری در این جلد از خاطرات خود، به موضوعات مربوط به برکناری آیت الله منتظری از جانشینی حضرت امام خمینی می‌پردازد.
محله‌های زندگی
محله‌های زندگی برشی از زندگی یک زن است، یک زن که از نظر نویسنده متفاوت است
من سرباز هخامنشی بودم
این کتاب شامل 79 داستانک است. این داستانک‌ها به موضوعاتی از جمله خیانت، دعای مادر، دوکوهه، کربلایی‌ها و... می‌پردازد. من سرباز هخامنشی بودم نیز عنوان یکی از داستان‌های این کتاب است
احمدشاه مسعود: روایت صدیقه مسعود
کتاب «احمد شاه مسعود: روایت صدیقه مسعود»، اثری خواندنی دربارهٔ زندگی شیر درهٔ پنج‌شیر است که افسر افشاری کار ترجمه آن به فارسی را انجام داده است.
من از آینده می‌آیم
گزیده‌ای از اشعار آدونیس شاعر عرب‌زبان، با عنوان «من از آینده می‌آیم» با ترجمهٔ «عبدالحسین فرزاد»
سه گلدان
داستان این کتاب درباره سه گلدان لادن، نرگس و شمعدانی و سه خانواده است که با زبانی شاعرانه قصه آن‌ها بیان شده است.
فرهنگشت
نگاهی دیگر به سفر مرگ
فیلم سینمایی "سفر مرگ" ساخته حسن آقاکریمی در یک‌صد و شصت ‌و یکمین نشست باشگاه فیلم تهران به نمایش و نقد گذاشته می‌شود. در خلاصه داستان "سفر مرگ" آمده است: سیف‌الله و دامادش مرتضی به علت حادثه‌ای که برای یکی
جنگ و صلح روی میز نقد
رمان «جنگ و صلح» اثر لئو نیکولایویچ تولستوی، يك‌شنبه، 24 مرداد با حضور «محمد جواد جزینی» در فرهنگ‌سرای پايداری بررسی و نقد می‌شود. تولستوی در اين رمان كه در مدت 5 سال نوشته شده است، ماجرای زندگی دو خانواده اشرافی باکونسکی
زنگ‌هایی که در فر‌هنگ‌سرای پایداری به صدا در‌می‌آیند
رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند" نوشته ارنست همینگوی، يك‌شنبه، 3 مرداد 89 در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ایبنا خبر داد: محمدجواد جزينی به عنوان منتقد، در نشست نقد و بررسی رمان "زنگ‌ها برای که به صدا در
بازروایی معضلات اجتماعی در طبقه سوم
فیلم سینمایی «طبقه سوم» با حضور عوامل فیلم در فرهنگ‌سرای انقلاب، نقد و بررسی می‌شود. فارس خبر داد: در اين برنامه «بيژن ميرباقری» (كارگردان)، «بهزاد صديقی» (مجري و منتقد) و جمعی از بازی‌گران اين فيلم حضور خواهند داشت. فيلم‌نامه طبقه
باغ تلو روی ترازوی نقد
رمان "باغ تلو" نوشته مجيد قيصری، در فرهنگ‌سرای پايداری با حضور محمد جواد جزینی نقد و بررسی می‌شود. به نقل از ایبنا، "باغ تلو"، با محوریت جنگ تحمیلی عراق عليه ايران، به تاثیر مستقیم آن بر شهروندان و زنان
جنگ در بوسنی، در قاب نگاه رضا برجی
نمایش‌گاه عکسی از آثار رضابرجی به مناسبت سال‌گرد قتل عام مردم بوسنی و هرزگوین برگزار می‌شود. فارس خبر داد، انجمن دوستی ايران و بوسنی و هرزگوين، به منظور نشان دادن بخشی از مظلوميت مسلمانان بی‌دفاع در شهر سربرنيستا بوسنی و هرزگوين
روایت عکاس انقلاب در اتاق سفید
فیلم مستند “اتاق سفید” با نگاهی به زندگی و آثار “حسین پرتوی” عکاس انقلاب، در روز دوشنبه، ۲۱ تیرماه، ساعت ۱۴، درسینماتک موزه‌ٔ هنرهای معاصر به نمایش در می‌آید. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی عکاسی،‌در این فیلم سعی شده است
ریشه در اعماق، زیر ذره بین نقد
رمان «ريشه در اعماق»، نوشته ابراهيم حسن‌بيگی، 13تیرماه در فرهنگ‌سرای پايداری نقد می‌شود. ريشه در اعماق، داستان جوانی است با نام «شفی محمد» از اهالی شهر بمپور استان سيستان و بلوچستان كه همزمان با آغاز جنگ تحميلی تصميم می‌گيرد به
فرشچیان به روایت تصویر
مستند زندگی «محمود فرشچیان» به كارگردانی مصطفی رزاق‌كریمی، در روز سه‌شنبه، در خانه هنرمندان ایران نمایش داده می‌شود. سینمافردا خبر داد، دو مستند كوتاه «رنگ‌های امانی» با موضوع سیری در نگارگری ایران و «استاد فرشچیان» پرتره‌ای از محمود فرشچیان از سوی انجمن تهیه
تئاتر شهر منهای دو!
نمایش "منهای دو" با کارگردانی "داوود رشیدی" ازهشتم تیرماه درتالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرا می‌شود. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی تئاتر شهر، نمایش "منهای دو" نوشته "ساموئل بنشتریت" است که با ترجمه "شهلا حائری" و کارگردانی داوود رشیدی از
بازنشر نوشته‌های اشا، با هر حجم و به هر نحو، بدون اجازه و اطلاعِ اهالی خانه، مایه‌ی کدورت است!